必見の名作
作品は移動を最小限にする最適化された順序で並んでいます。表示された順番に沿って鑑賞することをおすすめします。

1 · 10 min
庭園
Our Gardens, Museum grounds
当館の庭園は、博物館が伝える自然史の物語を、生き生きとした屋外の体験へと昇華させています。進化庭園では、長い年月をかけて変化してきた歴史をたどり、自然発見庭園では、草原、湿地、森林といった生息地が、ロンドン中心部でどのように野生生物を支えているのかを紹介しています。

2 · 10 min
Hope the Blue Whale
Hintze Hall, Central Building
ヒンツェ・ホールの天井に吊り下げられたホープの骨格標本は、地球上で最大の動物の大きさを、瞬時に実感させてくれる。全長25メートルのこの骨格標本は、博物館の中心的なテーマも提示している。すなわち、標本は個々の生命を保存すると同時に、自然界の多様性と脆弱性を理解する上で役立つということだ。

3 · 10 min
Coral Reef Gallery
Marine Invertebrates Gallery, ground floor, North Wing
サンゴは、サンゴ礁に関する驚くべき真実を明らかにします。石や植物に似た構造物は、小さな動物の群体によって作られているのです。海洋無脊椎動物ギャラリーでは、サンゴは、軟体動物やヒトデから深海生物まで、背骨を持たない海洋生物の幅広い展示の中に位置づけられています。

4 · 10 min
Sophie the Stegosaurus
Earth Hall, ground floor, East Wing
ソフィーは、知られている中で最も完全なステゴサウルスの骨格の一つであり、科学者や訪問者は、広範囲に散らばった個体から骨格を復元するのではなく、動物の骨板、四肢、そして防御用の尾がどのように組み合わさっていたかを調べることができる。

5 · 10 min
Human Evolution Gallery
Human Evolution Gallery, ground floor, East Wing
人類進化ギャラリーでは、私たち人類を、はるかに大きく複雑な系統樹の1つの枝として紹介しています。化石、復元図、考古学的証拠は、様々な種類の人類が存在し、移住し、時には世界を共有していたことを示しています。

6 · 10 min
Earthquake Simulator
Volcanoes and Earthquakes Gallery, second floor, East Wing
このシミュレーターは、抽象的な測定値を身体的な体験に変換する。1995年の阪神・淡路大震災をモデルにしており、地殻の動きと日常生活の中で感じられる影響を結びつけ、防災対策やより安全な建物についての議論を促す。

7 · 10 min
Volcanic Rocks
Volcanoes and Earthquakes Gallery, second floor, East Wing
火山岩は、溶融物質がさまざまな条件下で冷却された記録である。溶岩弾、ガラス、結晶は、地球内部の深部で起こるプロセスを手の届くスケールで可視化し、噴火によって生成される岩石が単一の種類だけではないことを示す。

8 · 10 min
Giant Sequoia Section
Hintze Hall, floor 2, Central Building
この巨大な断面は、千年以上にわたる成長の軌跡を一つの目に見える面に凝縮している。博物館によると、このジャイアントセコイアは1891年に伐採された時点で樹齢1341年であり、その年輪は生物学的構造であると同時に、幾世代にもわたる人間の営みの軌跡でもある。

9 · 10 min
Minerals Gallery
Minerals Gallery, first floor, Central Building
鉱物ギャラリーは、自然の多様性と博物館の歴史を融合させた空間です。オリジナルのオーク材の展示ケースは、1881年当時の博物館の展示の特徴を今に伝え、展示されている標本は、化学組成と結晶構造が色、質感、形状にいかに顕著な違いを生み出すかを示しています。

10 · 10 min
Meteorites Collection
The Vault, first floor, Central Building
隕石は、地球外の物質を人間の日常的なスケールで触れることができる距離にまで近づけてくれます。保管庫内とその周辺には、地球上の岩石だけでは得られない、小惑星、惑星、そして初期の太陽系に関する貴重な証拠を保存した希少な標本が数多く保管されています。

11 · 10 min
Archaeopteryx Fossil
Treasures (Cadogan Gallery), first floor, Central Building
ロンドン始祖鳥は、ダーウィンが『種の起源』を出版した直後、進化論に関する議論を大きく変えた化石の一つである。約1億4900万年前から1億4500万年前のこの化石は、羽毛のある翼と、歯や長い骨質の尾といった特徴を兼ね備えており、鳥類と他の恐竜との明確な境界線を曖昧にしている。

12 · 10 min
Treasures Gallery
Treasures (Cadogan Gallery), first floor, Central Building
キャドガン・ギャラリーでは、地球の46億年の歴史を22点の厳選された展示品に凝縮している。隕石、月の石、ドードー鳥の化石、ダーウィンの鳩、ブラシュカのガラス模型などは、自然史コレクションが証拠、人々の物語、そして変化する科学的思想を共に保存していることを示している。
2 HOURS · 10 LANGUAGES · OFFLINE
充実した鑑賞に必要なすべて
厳選ルート
音声ガイド
選択言語の解説
選択言語の音声
オフライン
無料
10言語
使い方
- 1ガイドを入手
- 2言語を選択
- 3進捗を記録
- 4ツアー開始
- 5各スポットへ
- 6読んで聴く
NO SIGNAL? NO PROBLEM.
完全オフライン対応
購入後、必要な音声ガイドの言語をダウンロードできます。ルート、解説、進捗、バッジは館内で利用できます。
よくある質問
無料ですか?
はい。アプリはルートとテキストガイドを無料で利用できます。音声ガイドは2.99 EURの1回限りのin-app購入で利用できます。
オフラインで使えますか?
はい。テキストガイドはインストール後にオフラインで利用できます。音声は2.99 EURのin-app購入後、言語ごとにダウンロードできます。
公式アプリですか?
いいえ。明記されている場合を除き、美術館との提携、承認、後援のない独立したガイドです。
所要時間は?
主要作品を約2時間で巡れるよう設計されていますが、途中で休んだり各作品をゆっくり鑑賞したりできます。
館内で通信は必要?
必要ありません。館内の電波やWi-Fiが不安定でも、見学に必要なコンテンツはオフラインで利用できます。
音声はありますか?
はい。各スポットには音声を含められます。テキストガイドは無料で、音声再生は2.99 EURのin-app購入でロック解除されます。
選択言語で使えますか?
はい。解説はアプリで選んだ言語で表示されます。購入後は、対応するすべての言語の音声ガイドをダウンロードできます。
対応言語は?
英語、イタリア語、フランス語、スペイン語、ドイツ語、ポルトガル語、オランダ語、日本語、中国語、韓国語の文章と音声に対応しています。
Natural History Museum
名作を見に行きませんか?
解説と音声ガイドを選択した言語で楽しめます。
